各位领导、各位来宾、朋友们，上午好！
    受虹口区商务委委托，我来介绍虹口区重点耗能单位能源审计情况，并发布30家单位能源审计公开招标信息。
    一、虹口区重点耗能单位能源审计情况
    虹口区政府按照“加快推进节能减排工作，全面建设绿色城区”的要求，以重点领域、重点行业、重点企业的节能减排工作为抓手，积极推广使用节能减排新技术、新模式。去年，区政府对东宝百货等8家重点工商企业实施耗能诊断，推进部分项目进行节能技术改造，取得了良好的经济社会效益。今年，在对区域内69幢商务楼宇和数百家重点企业耗能情况调研摸底的基础上，确定了30家重点耗能单位进行能源审计，主要包括三个方面：一是主要商务楼宇能源审计。确定了建筑面积1万平方米以上、建造时间较长、节能改造空间较大的15幢商务楼宇进行能源审计，主要包括宇航大厦、上海滩国际大厦、海湾大厦等，总面积约51万平方米。二是商业企业能源审计。主要针对经营面积5000平方米以上的百货大楼、连锁超市、大卖场和经营面积3000平方米以上的餐饮企业，共计9家，总面积约7万平方米，主要包括春天百货、巴黎春天、鑫旺府、热带雨林、白厦宾馆等。三是耗能5百吨标煤以上的工业企业。共计6家，年终能耗约4000吨标煤，主要包括中科电器、长园维安、新光电器厂等。这些楼宇和工商企业，有的分布在四川北路等主要街区，影响力较大；有的耗能情况突出，节能空间较大。通过能源审计，研究制定改造方案，将为下一步节能改造奠定基础，有利于打造一批节能减排示范性工程，发挥以点带面的示范效应，街区、园区、社区的联动效应，带动全社会节能减排综合改造。
    希望有更多的企业参与到节能减排的工作中来，履行企业社会责任，为创建资源节约型、环境友好型的社会主义和谐社会贡献力量。
    二、重点耗能单位能源审计公开招标信息
    根据区政府的要求，30家重点耗能单位按照商务楼宇、商业企业和工业企业分成3个包件，面向社会公开采购能源审计服务。虹口区政府采购中心根据《中华人民共和国政府采购法》、《中华人民共和国招标投标法》及《上海市政府采购管理办法》，对区域内重点耗能单位能源审计服务项目进行国内公开招标采购。现将招标信息发布如下：
    （一）本次招标项目
    1、项目名称：虹口区重点耗能单位能源审计服务项目
    2、项目编号：SHHK-09C008
    3、招标主要内容：商务楼宇、工业企业及商业企业共30家的用能审计。
    （二）合格的投标人必须符合下列条件
    1、具有独立法人资质（提供企业法人营业执照、组织机构代码证、税务登记证等以供证明）；
    2、具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
    3、具有履行合同所需的设备和专业技术能力；
    4、有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录（提供企业上季度缴费纳税及缴纳社保基金证明）；
    5、参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；
    6、省级以上的机关专业部门认定的具有节能审计能力的单位；
    7、近三年内有同类项目的成功案例（需提供合同复印件以供证明）；
    8、本项目不接受联合体投标。
    （三）标书发放
    1、标书发放时间定于2009年10月26日至2009年11月4日每天14:00-16:00（节假休息日除外）持上述第三条中提及的所有资料（原件及复印件）到上海市虹口区政府采购中心（飞虹路380号205室）购买标书。
    2、本招标文件每套售价为150元人民币，售后不退。
    （四）投标截止时间、开标时间及地点
    1、投标文件送交截止日期：2009年11月17日上午9:30（北京时间）。
    2、上海市虹口区政府采购中心将于：2009年11月17日上午9:30（北京时间），在飞虹路380号会议室举行公开招标开标会议。